KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

سِتَّة

altı

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
7
Ayet
7
Sure
7

Kök: ستت

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

7 ayetin ilk 7 tanesi
7:54 Ayet bağlamı ↗
إِنَّşüphesizرَبَّكُمُRabbinizٱللَّهُo Allah'tırٱلَّذِىkiخَلَقَyarattıٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriفِىiçindeسِتَّةِaltıأَيَّامٍgünثُمَّsonraٱسْتَوَىٰistiva ettiعَلَىüzerineٱلْعَرْشِArşيُغْشِىbürüyüp örterٱلَّيْلَgeceyiٱلنَّهَارَgündüz(ün üzerin)eيَطْلُبُهُۥonu kovalayanحَثِيثًاdurmadanوَٱلشَّمْسَve güneşiوَٱلْقَمَرَve ayıوَٱلنُّجُومَve yıldızlarıمُسَخَّرَٰتٍۭboyun eğmiş vaziyetteبِأَمْرِهِۦٓأَلَاİyi bilin kiلَهُO'nundurٱلْخَلْقُyaratmaوَٱلْأَمْرُتَبَارَكَne uludurٱللَّهُAllahرَبُّRabbiٱلْعَٰلَمِينَÂlemlerin

Şüphesiz sizin Rabbiniz, gökleri ve yeri altı gün içinde (altı evrede) yaratan ve Arş'a kurulan, geceyi, kendisini durmadan takip eden gündüze katan, güneşi, ayı ve bütün yıldızları da buyruğuna tabi olarak yaratan Allah'tır. Dikkat edin, yaratmak da, emretmek de yalnız O'na mahsustur. Alemlerin Rabbi olan Allah'ın şanı yücedir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
10:3 Ayet bağlamı ↗
إِنَّşüphesizرَبَّكُمُsizin RabbinizٱللَّهُAllah'tırٱلَّذِىkiخَلَقَyarattıٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriفِىaltıسِتَّةِأَيَّامٍgündeثُمَّsonraٱسْتَوَىٰkuşattıعَلَىArş'ıٱلْعَرْشِيُدَبِّرُdüzene koyduٱلْأَمْرَمَاyokturمِنkimseشَفِيعٍşefaat edecekإِلَّاdışındaمِنۢO'nun izniبَعْدِإِذْنِهِۦذَٰلِكُمُişte budurٱللَّهُAllahرَبُّكُمْRabbiniz olanفَٱعْبُدُوهُأَفَلَاDüşünüp öğüt almaz mısınız?تَذَكَّرُونَ

Şüphesiz ki Rabbiniz, gökleri ve yeri altı gün içinde (altı evrede) yaratan, sonra da Arş'a kurulup işleri yerli yerince düzene koyan Allah'tır. O'nun izni olmaksızın, hiç kimse şefaatçi olamaz. İşte O, Rabbiniz Allah'tır. O halde O'na kulluk edin. Hala düşünmüyor musunuz?

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
11:7 Ayet bağlamı ↗
وَهُوَve O'durٱلَّذِىyaratanخَلَقَٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriفِىiçindeسِتَّةِaltıأَيَّامٍgünوَكَانَikenعَرْشُهُۥO'nun Arş'ıعَلَىüzerindeٱلْمَآءِsuلِيَبْلُوَكُمْsizi denemek içinأَيُّكُمْhanginizinأَحْسَنُdaha güzel (olduğunu)عَمَلًاوَلَئِنve şayetقُلْتَonlara dersenإِنَّكُمşüphesiz sizمَّبْعُوثُونَdiriltileceksinizمِنۢsonraبَعْدِٱلْمَوْتِölümdenلَيَقُولَنَّhemen derlerٱلَّذِينَkimselerكَفَرُوٓا۟inkar eden(ler)إِنْdeğildirهَٰذَآbuإِلَّاbaşkaسِحْرٌbir sihirdenمُّبِينٌapaçık

O, hanginizin amelinin daha güzel olacağı konusunda sizi imtihan için, henüz Arş'ı su üstünde iken gökleri ve yeri altı gün içinde (altı evrede) yaratandır. Böyle iken "Ölümden sonra şüphesiz diriltileceksiniz" desen, inkarcılar "Mutlaka bu, apaçık bir büyüdür" derler.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
25:59 Ayet bağlamı ↗
ٱلَّذِىO kiخَلَقَyarattıٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriوَمَاve bulunanlarıبَيْنَهُمَاikisinin arasındaفِىaltıسِتَّةِأَيَّامٍgündeثُمَّsonraٱسْتَوَىٰkurulduعَلَىüzerineٱلْعَرْشِٱلرَّحْمَٰنُRahman'dırفَسْـَٔلْsorبِهِۦbunuخَبِيرًاbir bilene

Gökleri ve yeryüzünü ve ikisi arasındakileri altı gün içinde (altı evrede) yaratan, sonra da Arş'a kurulan Rahman'dır. Sen bunu haberdar olana sor!

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
32:4 Ayet bağlamı ↗
ٱللَّهُAllahٱلَّذِىkiخَلَقَyarattıٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriوَمَاveبَيْنَهُمَاbunlar arasındakileriفِىaltıسِتَّةِأَيَّامٍgündeثُمَّsonraٱسْتَوَىٰistiva ettiعَلَىüzerineٱلْعَرْشِمَاyokturلَكُمsizinمِّنO'ndan başkaدُونِهِۦمِنhiçbirوَلِىٍّdostunuzوَلَاve yokturشَفِيعٍأَفَلَاdüşünüp öğüt almıyor musunuz?تَتَذَكَّرُونَ

Allah, gökleri ve yeri, ikisi arasındakileri altı gün içinde (altı evrede) yaratan sonra da Arş'a kurulandır. Sizin için O'ndan başka hiçbir dost, hiçbir şefaatçi yoktur. Hala düşünüp öğüt almayacak mısınız?

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
50:38 Ayet bağlamı ↗
وَلَقَدْve andolsunخَلَقْنَاbiz yarattıkٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriوَمَاve bulunanlarıبَيْنَهُمَاikisi arasındaفِىaltıسِتَّةِأَيَّامٍgündeوَمَاveمَسَّنَاbize dokunmadıمِنhiçbirلُّغُوبٍyorgunluk

Andolsun, gökleri, yeri ve ikisi arasında bulunanları altı günde (altı evrede) yarattık. Bize bir yorgunluk da dokunmadı.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
57:4 Ayet bağlamı ↗
هُوَO'durٱلَّذِىyaratanخَلَقَٱلسَّمَٰوَٰتِgökleriوَٱلْأَرْضَve yeriفِىaltıسِتَّةِأَيَّامٍgündeثُمَّsonraٱسْتَوَىٰoturanعَلَىüzerineٱلْعَرْشِيَعْلَمُbilirمَاşeyiيَلِجُgirenفِىyereٱلْأَرْضِوَمَاve şeyiيَخْرُجُçıkanمِنْهَاondanوَمَاve şeyiيَنزِلُinenمِنَgöktenٱلسَّمَآءِوَمَاve şeyiيَعْرُجُçıkanفِيهَاوَهُوَve Oمَعَكُمْsizinle beraberdirأَيْنَneredeمَاolsanızكُنتُمْوَٱللَّهُAllahبِمَاşeyleriتَعْمَلُونَyaptıklarınızبَصِيرٌgörmektedir

O, gökleri ve yeri altı günde (altı evrede) yaratan, sonra Arş'a kurulandır. Yere gireni, ondan çıkanı, gökten ineni, oraya yükseleni bilir. Nerede olsanız, O sizinle beraberdir. Allah, bütün yaptıklarınızı hakkıyla görendir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi