KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

خَرَّ

düşmüş · yıkıldı · çökmüştü · ve kapandı

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
12
Ayet
12
Sure
10

Kök: خرر

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

12 ayetin ilk 8 tanesi
7:143 Ayet bağlamı ↗
وَلَمَّاne zaman kiجَآءَgelip deمُوسَىٰMusaلِمِيقَٰتِنَاtayin ettiğimiz vakitteوَكَلَّمَهُۥve ona konuşuncaرَبُّهُۥRabbiقَالَdediرَبِّRabbimأَرِنِىٓbana görünأَنظُرْbakayımإِلَيْكَقَالَdedi kiلَنsen beni göremezsinتَرَىٰنِىوَلَٰكِنِfakatٱنظُرْbakإِلَىdağaٱلْجَبَلِفَإِنِeğerٱسْتَقَرَّdurursaمَكَانَهُۥyerindeفَسَوْفَo zamanتَرَىٰنِىفَلَمَّاne zaman kiتَجَلَّىٰgörününceرَبُّهُۥRabbiلِلْجَبَلِdağaجَعَلَهُۥonu ettiدَكًّاdarmadağınوَخَرَّve bayılarakمُوسَىٰMusaصَعِقًافَلَمَّآne zaman kiأَفَاقَayılıncaقَالَdediسُبْحَٰنَكَSen yücesinتُبْتُtevbe ettimإِلَيْكَsanaوَأَنَا۠ve benأَوَّلُilkiyimٱلْمُؤْمِنِينَinananların

Musa, belirlediğimiz yere (Tur'a) gelip Rabbi de ona konuşunca, "Rabbim! Bana (kendini) göster, sana bakayım" dedi. Allah da, "Beni (dünyada) katiyen göremezsin. Fakat (şu) dağa bak, eğer o yerinde durursa sen de beni görebilirsin." dedi. Rabbi, dağa tecelli edince onu darmadağın ediverdi. Musa da baygın düştü. Ayılınca, "Seni eksikliklerden uzak tutarım Allah'ım! Sana tövbe ettim. Ben inananların ilkiyim" dedi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
12:100 Ayet bağlamı ↗
وَرَفَعَve çıkardıأَبَوَيْهِana-babasınıعَلَىüstüneٱلْعَرْشِtahtınوَخَرُّوا۟ve hepsi kapandılarلَهُۥonun içinسُجَّدًاوَقَالَve dediيَٰٓأَبَتِey babacığımهَٰذَاişte buتَأْوِيلُyorumudurرُءْيَٰىَrü'yanınمِنöncekiقَبْلُقَدْmuhakkakجَعَلَهَاonu yaptıرَبِّىRabbimحَقًّاوَقَدْve gerçektenأَحْسَنَiyilik ettiبِىٓbanaإِذْziraأَخْرَجَنِىbeni çıkardıمِنَzindandanٱلسِّجْنِوَجَآءَve getirdiبِكُمsizi deمِّنَçöldenٱلْبَدْوِمِنۢsonraبَعْدِأَنfitne soktuktanنَّزَغَٱلشَّيْطَٰنُşeytanبَيْنِىaramızaوَبَيْنَve arasınaإِخْوَتِىٓإِنَّgerçektenرَبِّىRabbimلَطِيفٌçok ince düzenlerلِّمَاşeyiيَشَآءُإِنَّهُۥşüphesiz OهُوَOٱلْعَلِيمُbilendirٱلْحَكِيمُher şeyi yerli yerince yapandır

Ana babasını tahtın üzerine çıkardı. Hepsi ona (Yusuf'a) saygı ile eğildiler. Yusuf dedi ki: "Babacığım! İşte bu, daha önce gördüğüm rüyanın yorumudur. Rabbim onu gerçekleştirdi. Şeytan benimle kardeşlerimin arasını bozduktan sonra; Rabbim beni zindandan çıkararak ve sizi çölden getirerek bana çok iyilikte bulundu. Şüphesiz Rabbim, dilediği şeyde nice incelikler sergileyendir. Şüphesiz O, hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir."

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
16:26 Ayet bağlamı ↗
قَدْkuşkusuzمَكَرَtuzak kurmuşlardıٱلَّذِينَkimselerمِنonlardan öncekiقَبْلِهِمْفَأَتَىyıktı (söktü)ٱللَّهُAllahبُنْيَٰنَهُمbinalarınıمِّنَtemellerindenٱلْقَوَاعِدِفَخَرَّçökmüştüعَلَيْهِمُbaşlarınaٱلسَّقْفُtavanمِنüstlerindekiفَوْقِهِمْوَأَتَىٰهُمُve onlara gelmiştiٱلْعَذَابُazabمِنْyerdenحَيْثُلَاummadıklarıيَشْعُرُونَ

Onlardan öncekiler de tuzak kurmuşlardı. Allah'ın azabı binalarını, temelinden gelip yıktı da tavanları başlarına çöküverdi ve azap kendilerine fark edemedikleri yerden geldi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
17:107 Ayet bağlamı ↗
قُلْde kiءَامِنُوا۟siz inanınبِهِۦٓonaأَوْveyaلَاinanmayınتُؤْمِنُوٓا۟إِنَّşüphesizٱلَّذِينَkimselereأُوتُوا۟verilen(ler)ٱلْعِلْمَbilgiمِنdaha önceقَبْلِهِۦٓإِذَاzamanيُتْلَىٰokunduğuعَلَيْهِمْkendilerineيَخِرُّونَonlar derhal kapanırlarلِلْأَذْقَانِçeneleri üstüneسُجَّدًاsecdeye

De ki: "Ona ister inanın, ister inanmayın. Şüphesiz, daha önce kendilerine ilim verilenler, Kur'an kendilerine okunduğunda derhal yüzüstü secdeye kapanırlar."

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
19:58 Ayet bağlamı ↗
أُو۟لَٰٓئِكَişte bunlarٱلَّذِينَkimselerdirأَنْعَمَni'met verdiğiٱللَّهُAllah'ınعَلَيْهِمkendilerineمِّنَpeygamberlerdenٱلنَّبِيِّۦنَمِنneslindenذُرِّيَّةِءَادَمَAdemوَمِمَّنْve kimselerdendirحَمَلْنَاtaşıdıklarımızمَعَile beraberنُوحٍNuhوَمِنveذُرِّيَّةِneslindendirإِبْرَٰهِيمَİbrahimوَإِسْرَٰٓءِيلَve İsrail (Ya'kub)وَمِمَّنْve kimselerdendirهَدَيْنَاyol gösterdiğimizوَٱجْتَبَيْنَآإِذَاzamanتُتْلَىٰokunduğuعَلَيْهِمْonlaraءَايَٰتُayetleriٱلرَّحْمَٰنِRahman'ınخَرُّوا۟kapanırlardıسُجَّدًاsecdeyeوَبُكِيًّا

İşte bunlar, Adem'in ve Nuh ile beraber (gemiye) bindirdiklerimizin soyundan, İbrahim'in, Yakub'un ve doğru yola iletip seçtiklerimizin soyundan kendilerine nimet verdiğimiz nebilerdir. Kendilerine Rahman'ın ayetleri okunduğu zaman ağlayarak secdeye kapanırlardı.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
19:90 Ayet bağlamı ↗
تَكَادُneredeyseٱلسَّمَٰوَٰتُgöklerيَتَفَطَّرْنَçatlayacakمِنْهُondan dolayıوَتَنشَقُّve yarılacakٱلْأَرْضُyerوَتَخِرُّve dağılacakٱلْجِبَالُdağlarهَدًّاyıkılıp

(90-91) Rahman'a çocuk isnat etmelerinden dolayı neredeyse gökler parçalanacak, yer yarılacak, dağlar yıkılıp çökecektir!

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
22:31 Ayet bağlamı ↗
حُنَفَآءَhanifler olunلِلَّهِAllah'ıغَيْرَortak koşmadanمُشْرِكِينَبِهِۦوَمَنve kimيُشْرِكْortak koşarsaبِٱللَّهِAllah'aفَكَأَنَّمَاsanki gibidirخَرَّdüşmüşمِنَgöktenٱلسَّمَآءِفَتَخْطَفُهُve kendisini kapıyorٱلطَّيْرُkuşأَوْveyaتَهْوِىsürüklüyorبِهِonuٱلرِّيحُrüzgarفِىbir yereمَكَانٍسَحِيقٍuzak

Allah'a yönelen, O'na ortak koşmayan kimseler (olun). Kim Allah'a ortak koşarsa, sanki gökten düşmüş de kendisini kuşlar kapışıyor veya rüzgar onu uzak bir yere sürüklüyor gibidir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi