KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

طُور

dağı · Tur'u · Tur-i · Tur'un

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
10
Ayet
10
Sure
8

Kök: طور

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

10 ayetin ilk 8 tanesi
2:63 Ayet bağlamı ↗
وَإِذْhaniأَخَذْنَاalmıştıkمِيثَٰقَكُمْsizin sözünüzüوَرَفَعْنَاve kaldırmıştıkفَوْقَكُمُüzerinizeٱلطُّورَdağıخُذُوا۟tutunمَآşeyiءَاتَيْنَٰكُمsize verdiğimizبِقُوَّةٍkuvvetleوَٱذْكُرُوا۟ve hatırlayınمَاşeyiفِيهِiçinde olanلَعَلَّكُمْbelki de sizتَتَّقُونَkorunursunuz

Hani, (Tevrat ile amel edeceğinize dair) sizden sağlam bir söz almış, Tur dağını da tepenize dikmiş ve "Sakınasınız diye, size verdiğimiz Kitab'ı sıkı tutun, onun içindekileri düşünün (gafil olmayın)" demiştik.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
2:93 Ayet bağlamı ↗
وَإِذْhani bir zamanأَخَذْنَاalmıştıkمِيثَٰقَكُمْkesin sözünüzüوَرَفَعْنَاve kaldırmıştıkفَوْقَكُمُüzerinizeٱلطُّورَTur(dağın)ıخُذُوا۟tutunمَآşeyiءَاتَيْنَٰكُمsize verdiğimizبِقُوَّةٍkuvvetleوَٱسْمَعُوا۟قَالُوا۟dedilerسَمِعْنَاdinledikوَعَصَيْنَاve isyan ettikوَأُشْرِبُوا۟ve içirildiفِىkalblerineقُلُوبِهِمُٱلْعِجْلَbuzağı (sevgisi)بِكُفْرِهِمْقُلْde kiبِئْسَمَاne kötü şeyيَأْمُرُكُمsize emrediyorبِهِۦٓonunlaإِيمَٰنُكُمْimanınızإِنeğerكُنتُمisenizمُّؤْمِنِينَinanan kimseler

Hani, Tur'u tepenize dikerek sizden söz almıştık, "Size verdiğimiz Kitab'a sımsıkı sarılın; ona kulak verin" demiştik. Onlar, "Dinledik, karşı geldik" demişlerdi. İnkarları yüzünden buzağı sevgisi onların kalplerine sindirilmişti. Onlara de ki: (Tevrat'a beslediğinizi iddia ettiğiniz) imanınızın size emrettiği şey ne kötüdür, eğer inanan kimselerseniz!

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
4:154 Ayet bağlamı ↗
وَرَفَعْنَاve kaldırdıkفَوْقَهُمُüzerlerineٱلطُّورَTur'uبِمِيثَٰقِهِمْsöz vermeleri içinوَقُلْنَاve dedikلَهُمُonlaraٱدْخُلُوا۟girinٱلْبَابَkapıdanسُجَّدًاsecde ederekوَقُلْنَاve dedikلَهُمْonlaraلَاçiğnemeyinتَعْدُوا۟فِىcumartesi(yasakları)nıٱلسَّبْتِوَأَخَذْنَاve aldıkمِنْهُمonlardanمِّيثَٰقًاbir sözغَلِيظًاsağlam

Verdikleri sağlam söz(ü yerine getirmemeleri) sebebiyle "Tur"u üzerlerine kaldırdık ve onlara, "Tevazu ile kapıdan girin" dedik. Yine onlara, "Cumartesi (yasakları) konusunda haddi aşmayın" dedik ve onlardan sağlam bir söz aldık.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
20:80 Ayet bağlamı ↗
يَٰبَنِىٓEy oğullarıإِسْرَٰٓءِيلَİsrailقَدْandolsunأَنجَيْنَٰكُمbiz sizi kurtardıkمِّنْdüşmanınızdanعَدُوِّكُمْوَوَٰعَدْنَٰكُمْve size va'dettikجَانِبَyanındaٱلطُّورِTur'unٱلْأَيْمَنَsağوَنَزَّلْنَاve indirdikعَلَيْكُمُüzerinizeٱلْمَنَّkudret helvasıوَٱلسَّلْوَىٰve bıldırcın

(Allah, şöyle dedi:) "Ey İsrailoğulları! Sizi düşmanınızdan kurtardık, size Tur'un sağ yanını va'dettik ve size kudret helvası ile bıldırcın indirdik."

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
23:20 Ayet bağlamı ↗
وَشَجَرَةًve bir ağaçتَخْرُجُçıkanمِنTur-i-danطُورِTur-iسَيْنَآءَتَنۢبُتُbitenبِٱلدُّهْنِyağlı olarakوَصِبْغٍ(ekmeklerini) batıracaklarıلِّلْءَاكِلِينَ

Yine o su ile Sina dağında biten bir ağaç (zeytin ağacı) yarattık ki hem yağ, hem de yiyenlere katık verir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
28:29 Ayet bağlamı ↗
فَلَمَّاقَضَىٰbitirinceمُوسَىMusaٱلْأَجَلَsüreyiوَسَارَve yola çıkıncaبِأَهْلِهِۦٓailesiyleءَانَسَgördüمِن(sağ) yanındaجَانِبِٱلطُّورِTur'unنَارًاbir ateşقَالَdedi kiلِأَهْلِهِailesineٱمْكُثُوٓا۟siz durunإِنِّىٓbenءَانَسْتُgördümنَارًاbir ateşلَّعَلِّىٓbelkiءَاتِيكُمsize getiririmمِّنْهَاondanبِخَبَرٍbir haberأَوْyahutجَذْوَةٍbir kor (getiririm)مِّنَateştenٱلنَّارِلَعَلَّكُمْböyleceتَصْطَلُونَısınırsınız

Musa, süreyi tamamlayıp ailesiyle yola çıkınca, Tur tarafında bir ateş görmüş ve ailesine, "Siz burada kalın, ben bir ateş gördüm, (oraya gidiyorum). Umarım oradan size bir haber ya da ısınmanız için ateşten bir kor getiririm" dedi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
28:46 Ayet bağlamı ↗
وَمَاveكُنتَsen değildinبِجَانِبِyanındaٱلطُّورِTur'unإِذْzamanنَادَيْنَاseslendiğimizوَلَٰكِنfakatرَّحْمَةًbir rahmet olarakمِّنRabbindenرَّبِّكَلِتُنذِرَuyarasın diyeقَوْمًاtoplumuمَّآkendilerine gelmemiş olanأَتَىٰهُممِّنhiçنَّذِيرٍbir uyarıcıمِّنsenden önceقَبْلِكَلَعَلَّهُمْbelkiيَتَذَكَّرُونَdüşünüp öğüt alırlar

Yine biz (Musa'ya) seslendiğimiz zaman Tur'un yan tarafında da değildin. Fakat Rabbinden bir rahmet olarak, senden önce kendilerine hiçbir uyarıcı gelmeyen bir kavmi, düşünüp öğüt alsınlar diye uyarman için (o haberleri) sana bildiriyoruz.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi