وَقَالَve dedi kiمُوسَىٰMusaرَبَّنَآRabbimizإِنَّكَşüphesiz senءَاتَيْتَverdinفِرْعَوْنَFiravun'aوَمَلَأَهُۥve adamlarınaزِينَةًsüs(ler)وَأَمْوَٰلًاve mallarفِىhayatındaٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاdünyaرَبَّنَاRabbimizلِيُضِلُّوا۟saptırmaları için mi?عَنsenin yolundanسَبِيلِكَرَبَّنَاRabbimizٱطْمِسْyok etعَلَىٰٓonların mallarınıأَمْوَٰلِهِمْوَٱشْدُدْve bağlaعَلَىٰüzeriniقُلُوبِهِمْkalplerininفَلَا(ki) iman etmesinlerيُؤْمِنُوا۟حَتَّىٰkadarيَرَوُا۟görünceyeٱلْعَذَابَazabıٱلْأَلِيمَacıklı
Musa, şöyle dedi: "Ey Rabbimiz! Gerçekten sen Firavun'a ve onun ileri gelenlerine, dünya hayatında nice zinet ve mallar verdin. Ey Rabbimiz, yolundan saptırsınlar diye mi? Ey Rabbimiz, sen onların mallarını silip süpür ve kalplerine darlık ver, çünkü onlar elem dolu azabı görünceye kadar iman etmezler."
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com