KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

عُذْ

sığındım · sığınırım · sığınırlardı · ve sığınırım

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
10
Ayet
10
Sure
9

Kök: عوذ

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

10 ayetin ilk 8 tanesi
2:67 Ayet bağlamı ↗
وَإِذْhaniقَالَdemiştiمُوسَىٰMusaلِقَوْمِهِۦٓkavmineإِنَّşüphesizٱللَّهَAllahيَأْمُرُكُمْsize emrediyorأَنkesmeniziتَذْبَحُوا۟بَقَرَةًقَالُوٓا۟dedilerأَتَتَّخِذُنَاbizimle ediyor musun?هُزُوًاقَالَdediأَعُوذُsığınırımبِٱللَّهِAllah'aأَنْolmaktanأَكُونَمِنَcahillerdenٱلْجَٰهِلِينَ

Hani Musa kavmine, "Allah, size bir sığır kesmenizi emrediyor" demişti. Onlar da, "Sen bizimle eğleniyor musun?" demişlerdi. Musa, "Kendini bilmez cahillerden olmaktan Allah'a sığınırım" demişti.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
11:47 Ayet bağlamı ↗
قَالَdediرَبِّRabbimإِنِّىٓmuhakkak benأَعُوذُsığınırımبِكَsanaأَنْsenden istemektenأَسْـَٔلَكَمَاbir şeyiلَيْسَolmayanلِىbenimبِهِۦhakkındaعِلْمٌوَإِلَّاeğerتَغْفِرْbağışlamazsanلِىbeniوَتَرْحَمْنِىٓve bana rahmet etmezsenأَكُنolurumمِّنَhüsrana uğrayanlardanٱلْخَٰسِرِينَ

Nuh, "Rabbim! Şüphesiz ben senden hakkında bilgim olmayan şeyi istemekten sana sığınırım. Eğer beni bağışlamaz ve bana acımazsan, şüphesiz ziyana uğrayanlardan olurum" dedi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
40:27 Ayet bağlamı ↗
وَقَالَve dediمُوسَىٰٓMusaإِنِّىelbette benعُذْتُsığındımبِرَبِّىbenim de Rabbimوَرَبِّكُمve sizin de Rabbinizeمِّنhepsindenكُلِّمُتَكَبِّرٍkibirlilerinلَّاinanmayanيُؤْمِنُبِيَوْمِgününeٱلْحِسَابِhesap

Musa da, "Ben, hesap gününe inanmayan her kibirliden, benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olan Allah'a sığınırım" dedi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
72:6 Ayet bağlamı ↗
وَأَنَّهُۥve doğrusuكَانَidiرِجَالٌ(bazı) erkeklerمِّنَinsanlardanٱلْإِنسِيَعُوذُونَsığınırlardıبِرِجَالٍbazı erkeklereمِّنَcinlerdenٱلْجِنِّفَزَادُوهُمْve onların artırırlardıرَهَقًاşımarıklığını

"Doğrusu insanlardan bazı kimseler, cinlerden bazılarına sığınırlardı da, cinler onların taşkınlıklarını artırırlardı."

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi