KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

صِدِّيق

çok doğru · ve sıddiklarla · çok doğru söyleyen

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
5
Ayet
5
Sure
4

Kök: صدق

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

5 ayetin ilk 5 tanesi
4:69 Ayet bağlamı ↗
وَمَنve kimيُطِعِita'at ederseٱللَّهَAllah'aوَٱلرَّسُولَve Elçi'yeفَأُو۟لَٰٓئِكَişte onlarمَعَberaberdirٱلَّذِينَkimselerleأَنْعَمَni'metlendirdiğiٱللَّهُAllah'ınعَلَيْهِمkendileriniمِّنَpeygamberlerleٱلنَّبِيِّۦنَوَٱلصِّدِّيقِينَve sıddiklarlaوَٱلشُّهَدَآءِve şehidlerleوَٱلصَّٰلِحِينَوَحَسُنَve ne güzelأُو۟لَٰٓئِكَonlarرَفِيقًاarkadaştır

Kim Allah'a ve Peygambere itaat ederse, işte onlar, Allah'ın kendilerine nimet verdiği peygamberlerle, sıddiklarla, şehidlerle ve iyi kimselerle birliktedirler. Bunlar ne güzel arkadaştır.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
12:46 Ayet bağlamı ↗
يُوسُفُYusufأَيُّهَاeyٱلصِّدِّيقُçok doğru söyleyenأَفْتِنَاbize bilgi verفِىhakkındaسَبْعِyediبَقَرَٰتٍineğiسِمَانٍsemizيَأْكُلُهُنَّyiyorlarسَبْعٌyediعِجَافٌzayıf (inek)وَسَبْعِve yediسُنۢبُلَٰتٍbaşakخُضْرٍyeşilوَأُخَرَdiğeri deيَابِسَٰتٍkuruلَّعَلِّىٓumarım kiأَرْجِعُdönerimإِلَىinsanlaraٱلنَّاسِلَعَلَّهُمْonlar daيَعْلَمُونَbilirler

(Zindana varınca), "Yusuf! Ey doğru sözlü! Rüyada yedi semiz ineği yedi zayıf ineğin yemesi, bir de yedi yeşil başakla diğer yedi kuru başak hakkında bize yorum yap. Ümid ederim ki (vereceğin bilgi ile) insanlara dönerim de onlar da (senin değerini) bilirler" dedi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
57:19 Ayet bağlamı ↗
وَٱلَّذِينَve kimselerءَامَنُوا۟inananlarبِٱللَّهِAllah'aوَرُسُلِهِۦٓve elçilerineأُو۟لَٰٓئِكَişteهُمُonlardırٱلصِّدِّيقُونَوَٱلشُّهَدَآءُve şehidlerعِندَyanındaرَبِّهِمْRableriلَهُمْonların vardırأَجْرُهُمْmükafatlarıوَنُورُهُمْوَٱلَّذِينَve kimselerكَفَرُوا۟inkar eden(ler)وَكَذَّبُوا۟ve yalanlayanlarبِـَٔايَٰتِنَآayetlerimiziأُو۟لَٰٓئِكَonlarأَصْحَٰبُhalkıdırٱلْجَحِيمِcehennem

Allah'a ve Peygamberlerine iman edenler var ya, işte onlar sıddiklar (sözü özü doğru kimseler) ve Allah katında şahitlerdir. Onların mükafatları ve nurları vardır. İnkar edip ayetlerimizi yalanlayanlara gelince; işte onlar cehennemliklerdir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi