وَٱسْتَبَقَاve koşuştularٱلْبَابَkapıya doğruوَقَدَّتْve kadın yırttıقَمِيصَهُۥgömleğiniمِنarkasındanدُبُرٍوَأَلْفَيَاve rastladılarسَيِّدَهَاkadının kocasınaلَدَاyanındaٱلْبَابِقَالَتْ(kadın) dedi kiمَاnedir?جَزَآءُcezasıمَنْkimseninأَرَادَisteyenبِأَهْلِكَsenin aileneسُوٓءًاkötülükإِلَّآbaşkaأَنhapsolunmaktanيُسْجَنَأَوْveyaعَذَابٌbir azaptanأَلِيمٌacıklı
İkisi de kapıya koştular. Kadın, Yusuf'un gömleğini arkadan yırttı. Kapının yanında hanımın efendisine rastladılar. Kadın dedi ki: "Senin ailene kötülük yapmak isteyenin cezası, ancak zindana atılmak veya can yakıcı bir azaptır."
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com