KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

ظُلْم

zulüm · zulümle · zulümden · zulmetmek

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
20
Ayet
20
Sure
14

Kök: ظلم

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

20 ayetin ilk 8 tanesi
3:108 Ayet bağlamı ↗
تِلْكَişte onlarءَايَٰتُayetleridirٱللَّهِAllah'ınنَتْلُوهَاonları okuyoruzعَلَيْكَsanaبِٱلْحَقِّوَمَاAllahٱللَّهُيُرِيدُistemezظُلْمًاzulmetmekلِّلْعَٰلَمِينَalemlere

İşte bunlar Allah'ın, sana hak olarak okuduğumuz ayetleridir. Allah, alemlere hiç zulüm etmek istemez.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
4:10 Ayet bağlamı ↗
إِنَّşüphesizٱلَّذِينَkimselerيَأْكُلُونَyiyen(ler)أَمْوَٰلَmallarınıٱلْيَتَٰمَىٰöksüzlerinظُلْمًاzulüm ileإِنَّمَاdoğrusuيَأْكُلُونَyemektedirlerفِىkarınlarınaبُطُونِهِمْنَارًاوَسَيَصْلَوْنَve gireceklerdirسَعِيرًاçılgın bir ateşe

Yetimlerin mallarını haksız yere yiyenler, ancak ve ancak karınlarını doldurasıya ateş yemiş olurlar ve zaten onlar çılgın bir ateşe (cehenneme) gireceklerdir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
4:30 Ayet bağlamı ↗
وَمَنkimيَفْعَلْyaparsa (bilsin ki)ذَٰلِكَbunuعُدْوَٰنًاdüşmanlık ileوَظُلْمًاve zulüm ileفَسَوْفَyakındaنُصْلِيهِonu sokacağızنَارًاوَكَانَve buذَٰلِكَعَلَىkarşıٱللَّهِAllah'aيَسِيرًاkolaydır

Kim haddi aşarak ve zulmederek bunu yaparsa, onu cehennem ateşine atacağız. Bu, Allah'a pek kolaydır.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
4:153 Ayet bağlamı ↗
يَسْـَٔلُكَsenden istiyorlarأَهْلُehliٱلْكِتَٰبِKitapأَنindirmeniتُنَزِّلَعَلَيْهِمْkendilerineكِتَٰبًاbir Kitapمِّنَgöktenٱلسَّمَآءِفَقَدْmuhakkakسَأَلُوا۟istemişlerمُوسَىٰٓMusa'danأَكْبَرَdaha büyüğünüمِنbundanذَٰلِكَفَقَالُوٓا۟demişlerdiأَرِنَاbize gösterٱللَّهَAllah'ıجَهْرَةًaçıkçaفَأَخَذَتْهُمُderhal onları yakalamıştıٱلصَّٰعِقَةُyıldırım gürültüsüبِظُلْمِهِمْثُمَّsonraٱتَّخَذُوا۟tutmuşlardıٱلْعِجْلَbuzağıyı (tanrı)مِنۢsonraبَعْدِمَاkendilerine geldikkenجَآءَتْهُمُٱلْبَيِّنَٰتُaçık delillerفَعَفَوْنَاvazgeçtikعَنbundan daذَٰلِكَوَءَاتَيْنَاve verdikمُوسَىٰMusa'yaسُلْطَٰنًاbir yetkiمُّبِينًاaçık

Kitap ehli, senden kendilerine gökten bir kitap indirmeni istiyorlar. (Buna şaşma!) Musa'dan, bundan daha büyüğünü istemişler ve "Allah'ı bize açıkça göster" demişlerdi. Böylece zulümleri sebebiyle onları yıldırım çarptı. Sonra kendilerine apaçık deliller gelmesinin ardından (tuttular) buzağıyı tanrı edindiler. Biz bunu da affettik ve Musa'ya apaçık bir güç ve yetki verdik.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
4:160 Ayet bağlamı ↗
فَبِظُلْمٍzulümlerinden dolayıمِّنَolanlarınٱلَّذِينَهَادُوا۟yahudilerinحَرَّمْنَاyasakladıkعَلَيْهِمْonlaraطَيِّبَٰتٍtemiz ve hoş şeyleriأُحِلَّتْhelal kılınmışلَهُمْkendilerineوَبِصَدِّهِمْve çevirmelerinden dolayıعَنyolundanسَبِيلِٱللَّهِAllahكَثِيرًاçoklarını

(160-161) Yahudilerin yaptıkları zulüm ve birçok kimseyi Allah yolundan alıkoymaları, kendilerine yasaklanmış olduğu halde faiz almaları, insanların mallarını haksız yere yemeleri sebebiyle önceden kendilerine helal kılınmış temiz ve hoş şeyleri onlara haram kıldık. İçlerinden inkar edenlere de acı bir azap hazırladık.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
5:39 Ayet bağlamı ↗
فَمَنkimتَابَtevbe ederمِنۢsonraبَعْدِظُلْمِهِۦyaptığı haksızlıktanوَأَصْلَحَve uslanırsaفَإِنَّşüphesizٱللَّهَAllahيَتُوبُtevbesini kabul ederعَلَيْهِإِنَّşüphesizٱللَّهَAllahغَفُورٌbağışlayanرَّحِيمٌacıyandır

Her kim de işlediği zulmünün arkasından tövbe edip durumunu düzeltirse kuşkusuz, Allah onun tövbesini kabul eder. Şüphesiz Allah, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
6:82 Ayet bağlamı ↗
ٱلَّذِينَkimselerءَامَنُوا۟inanan(lar)وَلَمْveيَلْبِسُوٓا۟bulamayanlarإِيمَٰنَهُمimanlarınıبِظُلْمٍbir haksızlıklaأُو۟لَٰٓئِكَişteلَهُمُonlarındırٱلْأَمْنُgüvenوَهُمve onlardırمُّهْتَدُونَdoğru yolu bulanlar da

İman edip de imanlarına zulmü (şirki) bulaştırmayanlar var ya; işte güven onların hakkıdır. Doğru yolu bulmuş olanlar da onlardır.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
6:131 Ayet bağlamı ↗
ذَٰلِكَbu böyledirأَنçünküلَّمْdeğildirيَكُنرَّبُّكَRabbinمُهْلِكَhelak ediciٱلْقُرَىٰülkeleriبِظُلْمٍzulüm ileوَأَهْلُهَاhalkıغَٰفِلُونَhabersiz iken

Bu (peygamberlerin gönderilmesi), Allah'ın, halkları habersizken ülkeleri haksız yere helak etmeyeceği içindir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi