KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

دَرَسُ

öğretiyor · okuyorsunuz · sen ders almışsın · ve öğrenmediler mi?

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
5
Ayet
5
Sure
5

Kök: درس

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

5 ayetin ilk 5 tanesi
3:79 Ayet bağlamı ↗
مَاmümkün değildirكَانَلِبَشَرٍhiçbir insanınأَنona vermesinden (sonra)يُؤْتِيَهُٱللَّهُAllahٱلْكِتَٰبَKitapوَٱلْحُكْمَhüküm (hikmet)وَٱلنُّبُوَّةَve peygamberlikثُمَّsonra (o kalksın)يَقُولَdemesiلِلنَّاسِinsanlaraكُونُوا۟olunعِبَادًاkul(lar)لِّىbanaمِنbırakıpدُونِٱللَّهِAllah'ıوَلَٰكِنfakat (der ki)كُونُوا۟olunرَبَّٰنِيِّۦنَRabbe halis kullarبِمَاşeyler gereğinceكُنتُمْolduğunuzتُعَلِّمُونَokuyorٱلْكِتَٰبَKitapوَبِمَاveكُنتُمْolduğunuzتَدْرُسُونَöğretiyor

Allah'ın, kendisine Kitab'ı, hükmü (hikmeti) ve peygamberliği verdiği hiçbir insanın, "Allah'ı bırakıp bana kullar olun" demesi düşünülemez. Fakat (şöyle öğüt verir:) "Öğretmekte ve derinlemesine incelemekte olduğunuz Kitap uyarınca rabbaniler (Allah'ın istediği örnek ve dindar kullar) olun."

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
6:105 Ayet bağlamı ↗
وَكَذَٰلِكَve işte böyleceنُصَرِّفُdöne döne açıklıyoruzٱلْءَايَٰتِوَلِيَقُولُوا۟desinler diyeدَرَسْتَsen ders almışsınوَلِنُبَيِّنَهُۥve onu iyice açıklayalım diyeلِقَوْمٍbir toplum içinيَعْلَمُونَbilen

Onlar, "Sen iyi ders almışsın" desinler diye ve bir de bilen bir toplum için onu (Kur'an'ı) açıklayalım diye ayetleri değişik biçimlerde işte böylece açıklıyoruz.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
7:169 Ayet bağlamı ↗
فَخَلَفَardındanمِنۢsonra onlarınبَعْدِهِمْخَلْفٌyerlerine geçipوَرِثُوا۟varis olanlarٱلْكِتَٰبَKitabaيَأْخُذُونَalıyorlarعَرَضَmenfaatiniهَٰذَاşuٱلْأَدْنَىٰalçak(dünyan)ınوَيَقُولُونَve diyorlar kiسَيُغْفَرُ(nasıl olsa) bağışlanacağızلَنَاbizوَإِنve eğerيَأْتِهِمْkendilerine gelseعَرَضٌbir menfaat dahaمِّثْلُهُۥona benzerيَأْخُذُوهُأَلَمْpeki alınmamış mıydı?يُؤْخَذْعَلَيْهِمkendilerindenمِّيثَٰقُmisak (söz)ٱلْكِتَٰبِKitap'taأَنdiyeلَّاsöylemeyeceklerيَقُولُوا۟عَلَىhakkındaٱللَّهِAllahإِلَّاbaşkasınıٱلْحَقَّgerçektenوَدَرَسُوا۟ve öğrenmediler mi?مَاonun içindekiniفِيهِوَٱلدَّارُve yurduٱلْءَاخِرَةُخَيْرٌdaha hayırlıdırلِّلَّذِينَkorunanlar içinيَتَّقُونَأَفَلَاdüşünmüyor musunuz?تَعْقِلُونَ

Derken, onların ardından yerlerine Kitab'a (Tevrat'a) varis olan (kötü) bir nesil geldi. Şu geçici dünyanın değersiz malını alır ve "(nasıl olsa) biz bağışlanacağız" derlerdi. Kendilerine benzeri bir mal gelse onu da alırlar. Allah hakkında, gerçek dışında bir şey söylemeyeceklerine dair onlardan Kitap'ta söz alınmamış mıydı? Onun içindekileri okumamışlar mıydı? Halbuki, Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için ahiret yurdu daha hayırlıdır. Hiç düşünmüyor musunuz?

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
34:44 Ayet bağlamı ↗
وَمَآbiz onlara vermemiştikءَاتَيْنَٰهُممِّنhiçbirكُتُبٍKitapيَدْرُسُونَهَاوَمَآveأَرْسَلْنَآgöndermemiştikإِلَيْهِمْonlaraقَبْلَكَsenden önceمِنhiçbirنَّذِيرٍuyarıcı

Oysa biz onlara okuyup inceleyecekleri kitaplar vermedik. Onlara senden önce hiçbir uyarıcı da göndermedik.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi