KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

إِبْلِيس

İblis · Ey İblis · İblis'in

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
11
Ayet
11
Sure
9

Bu kelimeye kaynak derlemde kök atanmamıştır.

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

11 ayetin ilk 8 tanesi
وَإِذْhaniقُلْنَاdemiştikلِلْمَلَٰٓئِكَةِMeleklereٱسْجُدُوا۟secde edinلِءَادَمَفَسَجَدُوٓا۟hemen secde ettilerإِلَّآhariçإِبْلِيسَİblisأَبَىٰkaçındıوَٱسْتَكْبَرَve kibirlendiوَكَانَve olduمِنَinkarcılardanٱلْكَٰفِرِينَ

Hani meleklere, "Adem için saygı ile eğilin" demiştik de İblis hariç bütün melekler hemen saygı ile eğilmişler, İblis (bundan) kaçınmış, büyüklük taslamış ve kafirlerden olmuştu.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
وَلَقَدْve andolsunخَلَقْنَٰكُمْsizi yarattıkثُمَّsonraصَوَّرْنَٰكُمْsize biçim verdikثُمَّsonra daقُلْنَاdedikلِلْمَلَٰٓئِكَةِmeleklereٱسْجُدُوا۟secde edinلِءَادَمَفَسَجَدُوٓا۟hepsi secde ettilerإِلَّآhariçإِبْلِيسَİblisلَمْo olmadıيَكُنمِّنَsecde edenlerdenٱلسَّٰجِدِينَ

Andolsun, sizi yarattık. Sonra size şekil verdik. Sonra da meleklere, "Adem için saygı ile eğilin" dedik. İblis'ten başka hepsi saygı ile eğildiler. O, saygı ile eğilenlerden olmadı.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
وَإِذْbir zamanقُلْنَاdemiştikلِلْمَلَٰٓئِكَةِmeleklereٱسْجُدُوا۟secde edinلِءَادَمَفَسَجَدُوٓا۟secde ettilerإِلَّآdışındaإِبْلِيسَİblisقَالَdediءَأَسْجُدُben mi secde edeceğim?لِمَنْkimseyeخَلَقْتَyarattığınطِينًاçamur olarak

Hani meleklere, "Adem için saygı ile eğilin" demiştik, onlar da saygı ile eğilmişlerdi. Yalnız İblis saygı ile eğilmemiş, "Hiç ben, çamur halinde yarattığın kimse için saygı ile eğilir miyim?" demişti.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
وَإِذْve haniقُلْنَاdemiştikلِلْمَلَٰٓئِكَةِmeleklereٱسْجُدُوا۟secde edinلِءَادَمَفَسَجَدُوٓا۟secde ettilerإِلَّآhariçإِبْلِيسَİblisكَانَ(O) idiمِنَcinlerdenٱلْجِنِّفَفَسَقَdışına çıktıعَنْbuyruğununأَمْرِرَبِّهِۦٓأَفَتَتَّخِذُونَهُۥsiz onu mu ediniyorsunuz?وَذُرِّيَّتَهُۥٓve onun nesliniأَوْلِيَآءَdostlarمِنbenden ayrı olarakدُونِىوَهُمْoysa onlarلَكُمْsizinعَدُوٌّۢبِئْسَne kötüلِلظَّٰلِمِينَzalimler içinبَدَلًاbir değiştirmedir

Hani biz meleklere, "Adem için saygı ile eğilin" demiştik de İblis'ten başka hepsi saygı ile eğilmişlerdi. İblis ise cinlerdendi de Rabbinin emri dışına çıktı. Şimdi siz, beni bırakıp da İblis'i ve neslini, kendinize dostlar mı ediniyorsunuz? Halbuki onlar sizin için birer düşmandırlar. Bu, zalimler için ne kötü bir bedeldir!

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
وَإِذْve haniقُلْنَاdemiştikلِلْمَلَٰٓئِكَةِmeleklereٱسْجُدُوا۟secede edinلِءَادَمَفَسَجَدُوٓا۟secde ettilerإِلَّآyalnızإِبْلِيسَİblisأَبَىٰdiretti

Hani meleklere, "Adem için saygı ile eğilin" demiştik de, İblis'ten başka melekler hemen saygı ile eğilmişler; İblis bundan kaçınmıştı.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi