شَرَعَلَكُمsizeمِّنَdindenٱلدِّينِمَاne varsaوَصَّىٰtavsiye ettiğiبِهِۦonunlaنُوحًاNuh'aوَٱلَّذِىٓveأَوْحَيْنَآvahyettiğimiziإِلَيْكَsanaوَمَاveوَصَّيْنَاtavsiye ettiğimiziبِهِۦٓonunlaإِبْرَٰهِيمَİbrahim'eوَمُوسَىٰve Musa'yaوَعِيسَىٰٓأَنْşöyle kiأَقِيمُوا۟doğru tutunٱلدِّينَdiniوَلَاveتَتَفَرَّقُوا۟ayrılığa düşmeyinفِيهِكَبُرَağır geldiعَلَىortak koşanlaraٱلْمُشْرِكِينَمَاonları çağırdığınتَدْعُوهُمْإِلَيْهِٱللَّهُAllahيَجْتَبِىٓseçerإِلَيْهِkendisineمَنkimseyiيَشَآءُdilediğiوَيَهْدِىٓve iletirإِلَيْهِkendisineمَنkimseyiيُنِيبُiyi niyyetle yönelen
"Dini dosdoğru tutun ve onda ayrılığa düşmeyin!" diye Nuh'a emrettiğini, sana vahyettiğini, İbrahim'e, Musa'ya ve İsa'ya emrettiğini size de din kıldı. Fakat senin kendilerini çağırdığın şey (İslam dini), Allah'a ortak koşanlara ağır geldi. Allah, ona dilediğini seçer. İçtenlikle kendine yönelenleri de ona ulaştırır.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com