KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

مُحْى

diriltir · diriltecektir

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
2
Ayet
2
Sure
2

Kök: حيي

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

2 ayetin ilk 2 tanesi
30:50 Ayet bağlamı ↗
فَٱنظُرْbir bakإِلَىٰٓeserlerineءَاثَٰرِرَحْمَتِrahmetininٱللَّهِAllah'ınكَيْفَnasılيُحْىِdiriltiyorٱلْأَرْضَyeriبَعْدَölümünden sonraمَوْتِهَآإِنَّşüphe yok kiذَٰلِكَböyleceلَمُحْىِdiriltecektirٱلْمَوْتَىٰوَهُوَve Oعَلَىٰüzerineكُلِّherشَىْءٍşeyقَدِيرٌkadirdir

Allah'ın rahmetinin eserlerine bak! Yeryüzünü ölümünden sonra nasıl diriltiyor. Şüphe yok ki O, ölüleri de elbette diriltecektir. O, her şeye hakkıyla gücü yetendir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
41:39 Ayet bağlamı ↗
وَمِنْbiri de (şudur)ءَايَٰتِهِۦٓO'nun ayetlerindenأَنَّكَsenتَرَىgörürsünٱلْأَرْضَtoprağıخَٰشِعَةًboynu bükükفَإِذَآzamanأَنزَلْنَاdöktüğümüzعَلَيْهَاonun üzerineٱلْمَآءَsuyuٱهْتَزَّتْtitreşirوَرَبَتْإِنَّelbetteٱلَّذِىٓonu diriltenأَحْيَاهَالَمُحْىِdiriltirٱلْمَوْتَىٰٓإِنَّهُۥelbette Oعَلَىٰüzerineكُلِّherشَىْءٍşeyقَدِيرٌkadirdir

Allah'ın varlığının delillerinden biri de şudur: Sen yeryüzünü boynu bükük (kupkuru) görürsün. Onun üzerine yağmuru indirdiğimiz zaman kıpırdar kabarır. Şüphesiz ki, onu dirilten, elbette ölüleri de diriltir. Şüphesiz O, her şeye gücü hakkıyla yetendir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi