وَإِلَىٰمَدْيَنَMedyen'eأَخَاهُمْkardeşleriشُعَيْبًاقَالَdedi kiيَٰقَوْمِey kavmimٱعْبُدُوا۟kulluk edinٱللَّهَAllah'aمَاyokturلَكُمsizeمِّنْhiç birإِلَٰهٍilahغَيْرُهُۥوَلَاveتَنقُصُوا۟eksik tutmayınٱلْمِكْيَالَölçüyüوَٱلْمِيزَانَإِنِّىٓşüphesiz benأَرَىٰكُمsizi görüyorumبِخَيْرٍbolluk içindeوَإِنِّىٓve benأَخَافُkorkuyorumعَلَيْكُمْsizin hakkınızdaعَذَابَazabındanيَوْمٍbir gününمُّحِيطٍçepeçevre kuşatıcı
Medyen halkına da kardeşleri Şu'ayb'ı peygamber gönderdik. O, şöyle dedi: "Ey kavmim! Allah'a kulluk edin. Sizin O'ndan başka hiçbir ilahınız yoktur. Ölçüyü ve tartıyı eksik yapmayın. Ben sizi bolluk içinde görüyorum. Ben sizin adınıza kuşatıcı bir günün azabından korkuyorum."
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com