KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

زَلَلْ

kayar · kayarsanız

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
2
Ayet
2
Sure
2

Kök: زلل

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

2 ayetin ilk 2 tanesi
فَإِنeğerزَلَلْتُمkayarsanızمِّنۢsonraبَعْدِمَاsize geldiktenجَآءَتْكُمُٱلْبَيِّنَٰتُaçık delillerفَٱعْلَمُوٓا۟bilin kiأَنَّşüphesizٱللَّهَAllahعَزِيزٌdaima üstündürحَكِيمٌhüküm ve hikmet sahibidir

Size apaçık deliller geldikten sonra, eğer yine de yan çizerseniz, bilin ki Allah, gerçekten mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
وَلَاyapmayınتَتَّخِذُوٓا۟أَيْمَٰنَكُمْyeminleriniziدَخَلًۢاbozan bir şeyبَيْنَكُمْaranızıفَتَزِلَّkayarقَدَمٌۢayakبَعْدَsonraثُبُوتِهَاsağlam bastıktanوَتَذُوقُوا۟ve tadarsınızٱلسُّوٓءَkötülüğüبِمَاdolayıصَدَدتُّمْengel olduğunuzdanعَنyoludanسَبِيلِٱللَّهِوَلَكُمْve sizin için vardırعَذَابٌbir azabعَظِيمٌbüyük

Yeminlerinizi aranızda hile ve fesat sebebi yapmayın. Sonra sağlamca bastıktan sonra ayak(larınız) kayar da Allah yolundan sapmanız sebebiyle kötü azabı tadarsınız. (Ahirette de) sizin için büyük bir azap vardır.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi