لَّقَدْelbetteكَفَرَkafir olmuşlardırٱلَّذِينَkimselerقَالُوٓا۟diyen(ler)إِنَّşüphesizٱللَّهَAllahثَالِثُüçüncüsüdürثَلَٰثَةٍوَمَاoysa yokturمِنْhiçbirإِلَٰهٍilahإِلَّآbaşkaإِلَٰهٌilahtanوَٰحِدٌوَإِنeğerلَّمْvazgeçmezlerseيَنتَهُوا۟عَمَّاşeylerdenيَقُولُونَdedikleriلَيَمَسَّنَّelbette dokunacaktırٱلَّذِينَkimselereكَفَرُوا۟inkar eden(lere)مِنْهُمْonlardanعَذَابٌbir azabأَلِيمٌacıklı
Andolsun, "Allah, üçün üçüncüsüdür" diyenler kafir oldu. Halbuki bir tek ilahtan başka hiçbir ilah yoktur. Eğer dediklerinden vazgeçmezlerse, andolsun onlardan inkar edenlere elbette, elem dolu bir azap dokunacaktır.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com