KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

ٱسْتَخَفَّ

küçümsedi · seni telaşa düşürmesin · kolayca kullanacağınız hafif

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
3
Ayet
3
Sure
3

Kök: خفف

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

3 ayetin ilk 3 tanesi
وَٱللَّهُve Allahجَعَلَyaptıلَكُمsizin içinمِّنۢevleriniziبُيُوتِكُمْسَكَنًاoturma yeriوَجَعَلَve yaptıلَكُمsizin içinمِّنderilerindenجُلُودِٱلْأَنْعَٰمِhayvanبُيُوتًاevlerتَسْتَخِفُّونَهَاkolayca kullanacağınız hafifيَوْمَgününüzdeظَعْنِكُمْgöçوَيَوْمَve gününüzdeإِقَامَتِكُمْوَمِنْveأَصْوَافِهَاyünlerindenوَأَوْبَارِهَاve yapağılarındanوَأَشْعَارِهَآve kıllarındanأَثَٰثًاgiyilecek döşenecek eşya'وَمَتَٰعًاve geçimlikإِلَىٰbir süreye kadarحِينٍ

Allah, size evlerinizi huzur ve dinlenme yeri yaptı. Hayvanların derilerinden gerek göç gününüzde, gerek ikamet gününüzde kolayca taşıyacağınız evler; onların yünlerinden, yapağılarından ve kıllarından bir süreye kadar yararlanacağınız ev eşyası ve geçimlikler meydana getirdi.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
فَٱصْبِرْsabretإِنَّşüphe yok kiوَعْدَva'diٱللَّهِAllah'ınحَقٌّوَلَاveيَسْتَخِفَّنَّكَseni telaşa düşürmesinٱلَّذِينَkimselerلَاinanmayan(lar)يُوقِنُونَ

Sabret. Şüphesiz, Allah'ın va'di gerçektir. Kesin imana sahip olmayanlar sakın seni gevşekliğe (ve tedirginliğe) sürüklemesinler.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi