KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

يَسْبَحُ

yüzmektedir · yüzmektedirler

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
2
Ayet
2
Sure
2

Kök: سبح

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

2 ayetin ilk 2 tanesi
وَهُوَO'durٱلَّذِىyaratanخَلَقَٱلَّيْلَgeceyiوَٱلنَّهَارَve gündüzüوَٱلشَّمْسَve güneşiوَٱلْقَمَرَكُلٌّher biriفِىbir yörüngedeفَلَكٍيَسْبَحُونَyüzmektedir

O, geceyi, gündüzü, güneşi ve ayı yaratandır. Her biri bir yörüngede yüzmektedirler.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
لَاneٱلشَّمْسُgüneşيَنۢبَغِىmümkün olurلَهَآona (aya)أَنerişmesiتُدْرِكَٱلْقَمَرَayaوَلَاne deٱلَّيْلُgeceسَابِقُönüne geçebilirٱلنَّهَارِوَكُلٌّve hepsiفِىbir felekte (yörüngede)فَلَكٍيَسْبَحُونَyüzmektedirler

Ne güneş aya yetişebilir, ne de gece gündüzü geçebilir. Her biri bir yörüngede yüzmektedir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi