أَهُمْonlar mı?يَقْسِمُونَbölüştürüyorlarرَحْمَتَrahmetiniرَبِّكَنَحْنُbizقَسَمْنَاtaksim ettikبَيْنَهُمaralarındaمَّعِيشَتَهُمْonların geçimlikleriniفِىhayatındaٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاوَرَفَعْنَاve üstün kıldıkبَعْضَهُمْonlardan kiminiفَوْقَüzerineبَعْضٍötekilerدَرَجَٰتٍderecelerleلِّيَتَّخِذَedinmeleri içinبَعْضُهُمbiriبَعْضًاdiğerineسُخْرِيًّاوَرَحْمَتُve rahmetiرَبِّكَRabbininخَيْرٌdaha hayırlıdırمِّمَّاşeylerdenيَجْمَعُونَonların toplayıp yığdıkları
Rabbinin rahmetini onlar mı bölüştürüyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında biz paylaştırdık. Birbirlerine iş gördürmeleri için, (çeşitli alanlarda) kimini kimine, derece derece üstün kıldık. Rabbinin rahmeti, onların biriktirdikleri (dünyalık) şeylerden daha hayırlıdır.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com