وَأَصْبَحَve başladılarٱلَّذِينَve isteyenlerتَمَنَّوْا۟مَكَانَهُۥonun yerinde olmayıبِٱلْأَمْسِdünيَقُولُونَdemeğeوَيْكَأَنَّvay demek kiٱللَّهَAllahيَبْسُطُbollaştırıyorٱلرِّزْقَrızkıلِمَنkimseyeيَشَآءُdilediğiمِنْkullarındanعِبَادِهِۦوَيَقْدِرُلَوْلَآolmasaydıأَنlutfetmesiمَّنَّٱللَّهُAllah'ınعَلَيْنَاbizeلَخَسَفَyere batırırdıبِنَاوَيْكَأَنَّهُۥdemekki gerçektenلَاiflah olmazيُفْلِحُٱلْكَٰفِرُونَkafirler
Daha dün onun yerinde olmayı arzu edenler, "Vay! Demek ki Allah, kullarından dilediği kimselere rızkı bol verir ve (dilediğine) kısarmış. Allah, bize lütfetmiş olmasaydı, bizi de yerin dibine geçirirdi. Demek ki kafirler iflah olmayacak" demeye başladılar.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com