وَلَٰكِنَّآfakat bizأَنشَأْنَاyarattıkقُرُونًاbirçok nesillerفَتَطَاوَلَgeçtiعَلَيْهِمُonların üzerindenٱلْعُمُرُوَمَاveكُنتَsen değildinثَاوِيًاoturmuşفِىٓarasındaأَهْلِhalkıمَدْيَنَMedyenتَتْلُوا۟okusaydınعَلَيْهِمْbunlaraءَايَٰتِنَاayetlerimiziوَلَٰكِنَّاlakinكُنَّاbizizمُرْسِلِينَelçi olarak gönderen
Fakat biz (Musa'dan sonra) birçok nesiller meydana getirdik. Üzerlerinden uzun çağlar geçti. Sen Medyen halkı arasında yaşıyor değildin, ayetlerimizi onlardan okuyup öğreniyor da değildin. Fakat biz (bu haberi) göndereniz.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com