يَٰٓأَيُّهَاEyٱلنَّبِىُّpeygamberحَرِّضِteşvik etٱلْمُؤْمِنِينَmü'minleriعَلَىsavaşaٱلْقِتَالِإِنeğerيَكُنolursaمِّنكُمْsizdenعِشْرُونَyirmi (kişi)صَٰبِرُونَsabredenيَغْلِبُوا۟yenerlerمِا۟ئَتَيْنِوَإِنve eğerيَكُنolursaمِّنكُمsizdenمِّا۟ئَةٌyüz (kişi)يَغْلِبُوٓا۟yenerlerأَلْفًاbin (kişiyi)مِّنَkimselerdenٱلَّذِينَكَفَرُوا۟kafir(ler)بِأَنَّهُمْçünkü onlarقَوْمٌbir toplulukturلَّاanlamazيَفْقَهُونَ
Ey Peygamber! Mü'minleri savaşa teşvik et. Eğer içinizde sabırlı yirmi kişi bulunursa, iki yüz kişiye galip gelirler. Eğer içinizde (sabırlı) yüz kişi bulunursa, inkar edenlerden bin kişiye galip gelirler. Çünkü onlar anlamayan bir kavimdir.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com