وَلَاve aslaتَكُونُوا۟olmayınكَٱلَّتِىgibiنَقَضَتْçözen kadınغَزْلَهَاipliğiniمِنۢsonraبَعْدِقُوَّةٍkuvvetliأَنكَٰثًاbüktüktenتَتَّخِذُونَbir vasıta yaparakأَيْمَٰنَكُمْyeminleriniziدَخَلًۢاbozucuبَيْنَكُمْaranızdaأَنolduğu içinتَكُونَأُمَّةٌbir toplulukهِىَdaha çokأَرْبَىٰمِنْdiğer bir topluluktanأُمَّةٍإِنَّمَاçünküيَبْلُوكُمُsizi denerٱللَّهُAllahبِهِۦوَلَيُبَيِّنَنَّve açıklayacaktırلَكُمْsizeيَوْمَgünüٱلْقِيَٰمَةِkıyametمَاşeyleriكُنتُمْolduğunuzفِيهِhakkındaتَخْتَلِفُونَayrılığa düştüğünüz
Bir topluluk diğer bir topluluktan daha (güçlü ve) çoktur diye yeminlerinizi aranızda bir hile ve fesat sebebi yaparak, ipliğini iyice eğirip büktükten sonra (tekrar) çözüp bozan kadın gibi olmayın. Allah, bununla sizi ancak imtihan eder. Hakkında ayrılığa düştüğünüz şeyleri kıyamet günü size elbette açıklayacaktır.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com