KuranLugatDİJİTAL KUR’AN LUGATI

KELİME DOSYASI

مُّبَيِّنَٰت

açık açık · açıklayıcı

Ayetlerdeki bağlamsal karşılıklar · Quran.com

Kullanım
3
Ayet
3
Sure
2

Kök: بين

Ayetlerdeki kullanımlar

Vurgulu kelimeler bu kelime grubuna aittir. İncele ile özgün dil bilgisi çözümlemesini açın.

3 ayetin ilk 3 tanesi
24:34 Ayet bağlamı ↗
وَلَقَدْve andolsun kiأَنزَلْنَآindirdikإِلَيْكُمْsizeءَايَٰتٍayetlerمُّبَيِّنَٰتٍaçıklayıcıوَمَثَلًاve bir temsilمِّنَkimselerdenٱلَّذِينَخَلَوْا۟gelip geçenمِنsizden önceقَبْلِكُمْوَمَوْعِظَةًve bir öğütلِّلْمُتَّقِينَmuttakiler için

Andolsun, biz size açıklayıcı ayetler, sizden önce gelip geçenlerden bir misal ve Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için bir öğüt indirdik.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
24:46 Ayet bağlamı ↗
لَّقَدْandolsunأَنزَلْنَآbiz indirdikءَايَٰتٍayetlerمُّبَيِّنَٰتٍوَٱللَّهُve Allahيَهْدِىiletirمَنkimseyiيَشَآءُdilediğiإِلَىٰyolaصِرَٰطٍمُّسْتَقِيمٍdoğru

Andolsun, biz açıklayıcı ayetler indirdik. Allah, dilediği kimseyi doğru yola iletir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
65:11 Ayet bağlamı ↗
رَّسُولًاbir elçi (gönderdi)يَتْلُوا۟okuyanعَلَيْكُمْsizeءَايَٰتِayetleriniٱللَّهِAllah'ınمُبَيِّنَٰتٍaçık açıkلِّيُخْرِجَçıkarsın diyeٱلَّذِينَkimseleriءَامَنُوا۟inanan(ları)وَعَمِلُوا۟ve yapanlarıٱلصَّٰلِحَٰتِyararlı işlerمِنَkaranlıklardanٱلظُّلُمَٰتِإِلَىaydınlığaٱلنُّورِوَمَنve kimيُؤْمِنۢinanırبِٱللَّهِAllah'aوَيَعْمَلْve yaparsaصَٰلِحًاyararlı işيُدْخِلْهُonu sokarجَنَّٰتٍcennetlereتَجْرِىakanمِنaltlarındanتَحْتِهَاٱلْأَنْهَٰرُırmaklarخَٰلِدِينَkalacaklarıفِيهَآiçindeأَبَدًاقَدْgerçektenأَحْسَنَen güzeli vermiştirٱللَّهُAllahلَهُۥonaرِزْقًاrızık olarak

İman edip salih amel işleyenleri, karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için size Allah'ın apaçık ayetlerini okuyan bir peygamber gönderdi. Kim Allah'a inanır ve salih bir amel işlerse, Allah onu, içinden ırmaklar akan, içinde ebedi kalacakları cennetlere sokar. Allah, gerçekten ona güzel bir rızık vermiştir.

Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com
Kelime incelemesi