أَفَمَنْkimse mi?أَسَّسَkuranبُنْيَٰنَهُۥyapısınıعَلَىٰüzerineتَقْوَىٰkorkuمِنَAllah'tanٱللَّهِوَرِضْوَٰنٍve rızaخَيْرٌhayırlıdırأَمyoksaمَّنْkimse mi?أَسَّسَkuranبُنْيَٰنَهُۥyapısınıعَلَىٰkenarınaشَفَاجُرُفٍbir uçurumهَارٍçökecekفَٱنْهَارَve yuvarlananبِهِۦonunla birlikteفِىateşineنَارِجَهَنَّمَوَٱللَّهُve Allahلَاdoğru yola iletmezيَهْدِىٱلْقَوْمَtopluluğunuٱلظَّٰلِمِينَzalimler
Binasını takva (Allah'a karşı gelmekten sakınmak) ve O'nun rızasını kazanmak temeli üzerine kuran kimse mi daha hayırlıdır, yoksa binasını çökmeye yüz tutmuş bir yarın kenarına kurup, onunla birlikte kendisi de cehennem ateşine yuvarlanan kimse mi? Allah, zalimler topluluğunu doğru yola erdirmez.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com