وَمَنve kimeيَهْدِhidayet ederseٱللَّهُAllahفَهُوَişte odurٱلْمُهْتَدِوَمَنkimi deيُضْلِلْsapıklıkta bırakırsaفَلَنartıkتَجِدَbulamazsınلَهُمْonlar içinأَوْلِيَآءَvelilerمِنO'ndan başkaدُونِهِۦوَنَحْشُرُهُمْve onları sürerizيَوْمَgünüٱلْقِيَٰمَةِkıyametعَلَىٰüyerineوُجُوهِهِمْyüzleriعُمْيًاkörوَبُكْمًاve dilsizوَصُمًّامَّأْوَىٰهُمْvaracakları yerجَهَنَّمُكُلَّمَاher seferindeخَبَتْ(ateş) dindiğiزِدْنَٰهُمْonlara artırırızسَعِيرًاçılgın alevi
Allah, kimi doğru yola iletirse işte o, doğru yolu bulmuştur. Kimi de saptırırsa, böyleleri için O'nun dışında dostlar bulamazsın. Onları kıyamet günü körler, dilsizler ve sağırlar olarak yüzüstü haşredeceğiz. Varacakları yer cehennemdir. Cehennemin ateşi dindikçe, onlara çılgın ateşi artırırız.
Diyanet İşleri meali · Kelime karşılıkları: Quran.com